Audiences

Discours de clôture & jugements

«Il est temps d’agir car le jugement de l’Histoire menace de s’abattre.»
- Jean-Louis Gilissen
plusmoins

Les audiences Bukavu ont pris fin le 31 mai 2015 avec la condamnation des responsables du gouvernement congolais et des sociétés minières. La mission de l'ONU a été acquittée des accusations de complicité directe dans le massacre Mutarule. Les audiences de Berlin ont pris fin le 29 Juin 2015 avec une nouvelle affirmation de la responsabilité de la Banque mondiale et de l'UE. En plus des jugements, le jury de Berlin a appelé à la création d'une Cour de la criminalité économique internationale ainsi que la mise en place d'une chambre mixte, internationale et congolaise, pour juger plus de 600 massacres au Congo. Depuis 2015, l’enquêteur principal Sylvestre Bisimwa s’engage pour la création d'une Cour permanente, à l'instar du Tribunal sur le Congo, pour enquêter sur les crimes congolais.

5.1

«Ces grandes entreprises vont nous laisser un sol sans ressource.»

Prince Kihangi (membre du jury, Bukavu) est avocat spécialiste du droit foncier et l'un des plus grands spécialistes de la gouvernance des ressources naturelles dans la région des Grands Lacs. Il est le porte-parole de la société civile de Walikale dans la province du Nord-Kivu. Il est impliqué dans les négociations entre les communautés rurales, le gouvernement et les entreprises de la région. Il est l'un des plus fervent détracteurs du Dodd-Frank Act.

5.2

«Le mal Congolais il n’est pas dans l’Etat, le mal est dans les hommes.»

Marcellin Cishambo Ruhoya (témoin et expert, Bukavu) était conseiller politique du président Joseph Kabila. En 2006, il a été nommé gouverneur de la province du Sud-Kivu.

5.3

«À vue de toutes les violences, guerres, agressions et pillages subis par ce pays, sa population devrait avoir subi le sort des Indiens d’Amérique du Nord.»

Colette Braeckman (membre du jury, Bukavu / Berlin) est la correspondante en Afrique du journal belge « Le Soir » . Elle est  l'une des meilleures spécialistes de la Guerre civile congolaise, de son origine et du rôle des gouvernements européens. Ses livres sur l'ère Motubus et les conflits au Congo font office de référence.

5.4

«Le rêve de dignité, de respect des droits de l´homme est omniprésent.»

Marc-Antoine Vumilia Muhindo (membre du jury, Berlin) est à la fois auteur, réalisateur et acteur et vit en exil en Suède. Il était une personnalité politique appréciée au Congo et membre du gouvernement congolais de Laurent-Désiré Kabila. En 2003, il a été accusé du meurtre du président Kabila. Il a réussi à s'échapper quelques années plus tard.

5.5

«Il n’y a pas de différence entre les coupables, les spectateurs et les témoins indirects.»

Harald Welzer (membre du jury, Berlin) est psychologue social, cofondateur et directeur de la fondation d'utilité publique Futurzwei. Il est aussi professeur honoraire à l'Université de Flensburg et auteur de plusieurs livres, dont « Les guerres du climat ».

5.6

«Difficile, complexe et délicat, trois bonnes raisons en tant que consommateur de fermer les yeux.»

Jean-Louis Gilissen (président du tribunal, Bukavu / Berlin) est expert en droit pénal international. Il a plaidé devant la Cour international de justice de La Haye en tant qu'avocat dans le procès contre les chefs des milices de l'Est du Congo. Il a aussi était expert juridique dans l'élaboration d'un rapport de l'ONU sur l'Est du Congo, où la situation a officiellement été désignée de génocide.