Keywords

Belgique

1.3

«Où la corruption était devenue une institution nationale, comment s’étonner de l’effondrement des structures étatiques?»

Colette Braeckman (membre du jury, Bukavu / Berlin) est la correspondante en Afrique du journal belge « Le Soir » . Elle est l'une des meilleures spécialistes de la Guerre civile congolaise, de son origine et du rôle des gouvernements européens. Ses livres sur l'ère Motubus et les conflits au Congo font office de référence.

5.2

«Le mal Congolais il n’est pas dans l’Etat, le mal est dans les hommes.»

Marcellin Cishambo Ruhoya (témoin et expert, Bukavu) était conseiller politique du président Joseph Kabila. En 2006, il a été nommé gouverneur de la province du Sud-Kivu.

6.1

«Les entreprises qui gouvernent le monde n’ont aucun intérêt à ce que les droits de l’homme deviennent universels.»

Jean Ziegler (expert) est un sociologue suisse et un célèbre détracteur de la globalisation. Il fait partie du comité consultatif du Conseil des droits de l’homme de l’ONU et est spécialiste du rôle de la Banque mondiale et des stratégies de lutte contre la pauvreté.

6.5

«Au lieu d’améliorer les activités minières, ça nous a conduit à la fraude.»

Zacharie Bulakali (expert) est expert du secteur minier en RDC. Il intervient en tant qu’officier de liaison entre la société civile et l’administration minière congolaise. Il mène des recherches sur le secteur minier de la région des Grands Lacs.